قامت كوكو برمي الكرة فكسرت شباك بابا شامل وجُرح في رأسه، كما قامت بإزعاج جيرانها بالأصوات العالية، فأخبرتها ماما نونو بخطأها، وتعلمت كوكو ضرورة احترام الجيران ومراعاتهم واحترام كبار السن.