تستولي عصابة على مخزون اﻷخوة من اﻷسلحة، وتؤدي جرعة زائدة من المخدرات بزوجة جاكس السابقة إلى الإسعاف.
يتعامل النادي مع ما حدث عقب الهجوم على مخزن أسلحتهم مع ظهور نائب جديد لرئيس الشرطة في اﻷفق.
حين تهاجم ابنة عائلة عريقة خلال إحدى الكرنفالات، تطالب جماعة (أبناء الفوضى) بالعدالة في مواجهة السلطات.
يسافر (أبناء الفوضي) إلى نيفادا في سبيل استعادة أسلحتهم المسروقة.
تستضيف جميا حفلة لجمع التبرعات، مما يستعيد معه جزء من ماضي (أبناء الفوضى).
مع بقاء كلاي تحت الرعاية، على جاكس أن يتطوع لكونه صديق بايني القديم والذي يتضح أنه مسبب للمشاكل.
على كلاي أن يتعامل مع اﻷسرار التي ظهرت على السطح، وتأمل الجماعة في كسب بعض اﻷموال من وراء هاف-ساك.
يحاول كل من المايان والنورد أن يعززا من تحالفهما، ويجد جاكس نفسه في خطر في علاقته مع تارا.
يخطط (أبناء الفوضى) للانتقام من نادي للموتوسيكلات خلال استضافة كاميرون هايز في النادي، ويحاول جاكس وبوبي وأوبي لتصفية الخلافات على السلاح.
يتطلع جاكس ﻷنسر ليكون هو المفتاح لحرية المجموعة، ولا تستطيع تارا اﻹفلات من كوابيسها عن كوهن، وتصرح شيري بأسرار عن ماضيها لجيما.
يتم القبض على أحد أعضاء النادي بتهمة القتل، واﻵخر يختفي في ظروف غامضة، وعلى جاكس أن يختار بين النادي وبين أصدقاؤه اﻷعزاء.
يبحث النادي عن أموال للدفع من أجل محامي بوبي، وتعود إيبل للمرة اﻷولى إلى منزلها بعد طول غياب، وتنتهي حفلة الترحيب بها بمأساة.
بعد مأساة تعصف بالنادي، على جاكس أن يتخذ وقفة خاصة بعد خضوع الروابط بين أعضاء النادي لاختبار عنيف.