حلقات المسلسل: مسلسل - Togetherness - 2015

يجد زوجان لديهما طفلان أن زواجهما المتعثر يصبح أكثر تعقيدًا، عندما يأتي زملائهما للعيش معهما في لوس أنجلوس.

تحاول تينا إخراج أليكس من اكتئابه عن طريق تجنيده للمساعدة في أعمالها.

تؤدي دعوة بريت لحضور العرض الأول لفيلم إلى قضاء ليلة في المدينة.

يسافر أليكس وتينا إلى هيوستن لحزم أمتعتها، وتجد تينا نفسها تغار من أليكس.

تنظم ميشيل يومًا من المرح مع الأصدقاء القدامى، وتتحدى مجموعة من محبو موسيقى الجاز في لعبة.

يلتقي بريت امرأة أثناء نزهة صباحية، وتحاول تينا حقيق السلام مع أليكس.

تقيم ميشيل حفلة لجمع التبرعات لمدرسة تشارتر، وتكافح تينا في عملها.

بعد قضاء يوم على الشاطئ مع الأطفال، يقرر بريت مشاركة مشاعره مع ميشيل.