طاقم العمل: مسلسل - Esmeralda - 1997

ﺻﻮﺕ (18)

• • سميرة بارودي
  •   (بلانكا (صوتياً))
• • نادين شرارة
  •   (أزميرالدا (صوتياً))
• • محمد إبراهيم
  •   (خوسيه (صوتياً))
• • جيزيل نصر
  •   (فاطمة (صوتياً))
• • بيتر سمعان
  •   (أدريان (صوتياً))
• • سمير معلوف
  •   (ماليزيو (صوتياً))
• • صبحي عيط
  •   (رودولفو (صوتياً))
• • كارول عبود
  •   (كريسنتا (صوتياً))
• • باتريك مبارك
  •   (ألفارو (صوتياً))
• • ميري أبي جرجس
  •   (جورجينا (صوتياً))
• • كلوديا مارشيليان
  •   (خاسينتا (صوتياً))
• • لارا حتي
  •   (أورورا (صوتياً))
• • تونيا مرعب
  •   (سوكورو (صوتياً))
• • فادي الرفاعي
  •   (سيبستيان (صوتياً))
• • رندا حامد
  •   (خوانا (صوتياً))
• • ألفيرا يونس
  •   (أورتنسيا (صوتياً))
• • مارينال سركيس
  •   (هيلدا (صوتياً))
• • ميشال تابت/ ميشال ثابت
  •   (ديونيزيو (صوت))

ﺗﻤﺜﻴﻞ (5)

• • ليتيسيا كالديرون
  •   (أزميرالدا)
• • فرناندو كولونجا
  •   (خوسيه)
• • نورا ساليناس
  •   (غرازييلا)
• • خوان بابلو جامبوا
  •   (د. ألفارو)
• • جوستافو روجو
  •   (د. برناردو بيريز مونتالفو)

ﺗﺄﻟﻴﻒ (1)

• • ديليا فيالو
  •   (القصة)

دبلجة (1)

• • سوزان بيرقدار
  •  

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • إحسان صادق
  •   (غناء مقدمة النسخة العربية)