طاقم العمل: فيلم - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - Tales from Earthsea - 2006

ﺗﻤﺜﻴﻞ (16)

• • جونيتشي أوكادا
  •   (صوت آران)
• • أيو تيشيما
  •   (صوت تيرو)
• • بونتا سوجاوارا
  •   (صوت هاياتاكا)
• • يوكو تاناكا
  •   (صوت كوب)
• • تيرويوكي كاجاوا
  •   (صوت هار)
• • جون فوبوكي
  •   (صوت تينار)
• • تاكاشي نايتو
  •   ( صوت هاذيا ديلر)
• • ميتسوكو بايشو
  •  
• • كاورو كوباياشي
  •  
• • تيموثي دالتون
  •   (صوت غيد)
• • ويليم دافو
  •  
• • مات ليفين
  •  
• • شيش مارين
  •  
• • ماريسكا هارجيتاي
  •  
• • بلير ريستانيو
  •  
• • جيف بينت
  •  

ﺗﺄﻟﻴﻒ (4)

• • أورسولا ك. لي جوين
  •   (القصة)
• • هاياو ميازاكي
  •   (مؤلف)
• • كييوكو نيوا
  •   (سيناريو)
• • جورو ميازاكي
  •   (سيناريو)

ﺗﺼﻮﻳﺮ (3)

• • جونجي يابوتا
  •   (مصور)
• • أتسوشي تامورا
  •   (مصور)
• • هيدينوري شيباهارا
  •   (مصور)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • جورو ميازاكي
  •   (مخرج)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • تاميا تيراشيما
  •   (موسيقى تصويرية)

اﻧﺘﺎﺝ (1)

• • توشيو سوزوكي
  •   (منتج)

ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ (1)

• • تاكيشي سياما
  •   (مونتير)