Add/Update Information: Series - Maraya 99 - 1998


    Basic Details

    Title مرايا 99
    Title in English Mirrors 99
    Title's Translation Maraya 99
    Original Title
    Release Year 1998
    Runtime 25
    Category Series
    Subcategory
    Status Released
    Is this a coloured title? Yes
    Egyptian Censorship
    MPAA Censorship
    Movie Budget 0
    Poster
    Trailer
    Release Date
    20 December 1998 Syria true
    Genre
    Comedy
    Country
    Syria
    Language
    Arabic
    Filming Locations
    Social Media Links

    Cast

    Section Actor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Yasser Al Azma 1
    2) Maha El Masri 2
    3) Saleem Klaass 3
    4) Samia Al Jazayeri 4
    5) Esam Abjy 5
    6) Wafaa Mousilly 6
    7) Aref Al Taweel 7
    8) Hala Hossny 8
    9) Hassan Dakak 9
    10) Caresse Bashar 10
    11) Tawfeeq El Asha 11
    12) Bashar Ismail 12
    13) Hani Shahin 13
    14) Abeer Shams Al Deen 14
    15) Layla Sammour 15
    16) Laila Awad 16
    17) Saiful Din Subayie 17
    18) Mohamed Qanuaa 18
    19) Yassin Arnaaot 19
    20) Salma Al Masri Guest Actress 20
    21) Hatem Ali 21
    22) Sanaa Sawah 22
    23) Ayman Bahnasy 23
    24) Marwan Sebaei 24
    25) Raafat Bazo 25
    26) Dima Al Jundi 26
    27) Fadi Wafaei 27
    28) Mahmoud Abdel Aziz Ahmed 28
    29) غادة الصالح 29
    30) رشيد غسان الشلاح Child 30
    31) Adnan El Qadi Child 31
    32) Aziz Iskander Koulnaj 34
    33) Mariam Ahmad 35

    Section Producer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) قارة للإنتاج الفني Producer 1
    2) Durayd Aljard 2
    3) Mohamed Qanuaa Production Director 3
    4) Bashir Al.Qaddy 4

    Section Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Hatem Ali Director 1
    2) Laith Hijo Executive Director 2
    3) Muthanna Sobh Co-director 3

    Section Sound Engineer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Riyadh Al-Zoubi 1
    2) Mohieddin Al-Bikai Sound Assistant 2
    3) Mohamed Al Hamid 3

    Section Cinematographer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) هشام المالح 1
    2) Mahmoud Dyab Cameraman Assistant 2

    Section Writer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Yasser Al Azma 1
    2) Mazen Taha 2

    Section Makeup Artist

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Radina Thabet Sudiany Make-up 1
    2) لينا فرهود Hair 2

    Section Editor

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Mohamed Al Hamid Editor 2

    Section Costume Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Abd AL-Elah Farhoud 2

    Section Music Composer

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) هيثم الحموي Music 2

    Section Art Director

    Name Role/Job Order of appearance Options
    1) Abd AL-Elah Farhoud 2

    Section Distributor

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Stuntman

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Photographer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Public Relations

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Graphic Designer

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Laboratory

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Casting

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Other

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Section Dubbing

    Name Role/Job Order of appearance Options

    Synopsis

    Name Synopses Official ? Options
    Shaimaa Saied A comedy series which deals with several stories and tales in a cynical way, as it criticizes the different social and political conditions in Syria and shedding light on them. 178

    Summaries

    Name Summaries Official ? Options

    Plots

    Name Plots Official ? Options

    Trivia

    Name Trivia Body Criteria Options

    Reviews

    Name Review Content Spoiler ? Official ? Options

    Episodes

    Season Episode Duration Title Summaries Video Options
    10 1 50 Chivalrous and Gallant/ The Festival Masoud's father tries to check on his son after he was...Read more injured in a fire accident, while the founder of one of the festivals tries to avoid the mistakes of the past year, only for him to make new ones. 204
    10 2 50 Enterprises/ Siran Finance Staff A man tries to talk with the mayor of a village to help him...Read more get in touch with the relatives of a late poet, while the finance staff is waiting for Friday to come to go to Siran with a new friend. 198
    10 3 50 His Excellency's Wife/ The Magic Plant As Aziz becomes a minister, the women of the house decide to...Read more slaughter sheep to celebrate the occasion, while his wife is worried about her husband from envy. In another story, a farmer discovers the presence of a magic plant that controls his land. 251
    10 4 50 Parents & Sons/ Charade Not Completed A student and the son of a powerful man threatens his...Read more teacher after getting a low grade, while Alaa and his wife agree to pretend to be bossy in front of their friends. 170
    10 5 50 The Conmen Mutab decides to persuade his fellow townspeople to invest 5...Read more million pounds in an office to invest money, but they discover that they have fallen victim to a fraud. 166
    10 6 50 Voice of the People Naeem’s wife, the anchor of the Voice of the People program,...Read more thinks that he exaggerates things, but he continues on his path, and everyone admires his program. 161
    10 7 50 Heartbroken 1 As a group of women meets at one of their friends to...Read more complain about their conditions with their husbands, Rabia discovers that she mistrusted her husband Hamdy, who treats her well. 183
    10 8 50 Heartbroken 2 As Rabia decides to go to the traditional bathhouse, she...Read more returns home and finds her husband with the maid, as finds out that he married her. 142
    10 9 50 Heartbroken 3 As the group of wives decides to go out with their husbands...Read more into the woods, one of the husbands becomes ill in his kidney. 124
    10 10 50 Momentous Wajih Abu Al-Saud, a candidate for membership in Parliament,...Read more refuses to join one of the electoral lists, as he tries to preserve his independence. 148
    10 11 50 They Came Out, They Deserve It A number of men are upset by the new rent law and disagree...Read more over it, headed by Abu Qassam, who tells the rest of them his problem with the housing. 149
    10 12 50 We're Going to Propose/ Shhhh.. Silence A young man is surprised that his mother has gone to propose...Read more to a girl on his behalf, as he becomes anxious because of his eagerness to get married and his desire for a suitable bride. Tawfiq tells his friend about why he hasn't spoken since childhood. 254
    10 13 50 Soso the Serial Killer/ If A wife gets angry with her husband because of his desire to...Read more spend time with his ex-prison mates at the coffee shop. A man asks his friend about the reason why he didn't get married, even though he's been engaged years ago. 222
    10 14 50 I Haven't Seen anything/ The World Cup of the Century An engaged girl gets angry because she's getting married...Read more without a wedding, a dress, a honeymoon, and not even a gift. A wife feels fed up because of her husband's constant preoccupation with watching the World Cup matches. 226
    10 15 50 Women's Blessings/ Rhetorical Talent A woman decides to hold a party for her postpartum daughter...Read more to celebrate her newborn. A man who thinks that he's talented in giving speeches and arouses the anger of the leaders because of his last speech on Factory Day. 222
    10 16 50 The Minister's Driver/ Beyond Suspicion As Tawfiq tries to resign from his job after working for...Read more many years in the ministry, he discovers that he's a candidate for the position of the minister’s driver. A police chief is blamed in town for his relationship with the criminal Abu Shankel. 249
    10 17 50 Studied in America/ Real Estate Dealers Everyone is preoccupied with Naguib who returned from...Read more America after having his doctorate in agriculture, as he intends to change the concepts of agriculture in the village. Two real estate dealers are competing in an auction for a new house. 242
    10 18 50 The Cases Thief/ House for Sale An official in the phone company is trying to find out the...Read more truth behind what's happening with the theft of phone cases. Umm Rashid (Rashid's mother) asks her husband to move to a new, more spacious house. 206
    10 19 50 Your Sweet Bride Is Gorgeous/ A Message to the Mother Immediately after his marriage, a husband begins to discover...Read more the truth about his wife's fake beauty. A senior employee decides to record an audio message for his mother on Mother's Day. 187
    10 20 50 A 100-Pound Car/ A Concert by Surprise The owner of a project gets angry at an official after he...Read more refuses to grant him an exception to establish the project. As a girl is sad for not being able to attend the concert of Nazim El-Maher, a magic solution happens so she's able to go to the concert. 258
    10 21 50 The Coat A man finds himself in trouble when his long, brass-buttoned...Read more coat is stolen from him, as he tries to look for it. 115
    10 22 50 Gratuity/ The Wedding Party As a husband is busy writing his pleading for a case, his...Read more wife tries to find out the truth behind what he's writing, only to discover that he's writing a series. The wedding night between a married couple turns into a tragedy. 229
    10 23 50 The White Fox/ It Is Not Their Eyes That Are Blind A thief plots to steal a group of rare animals and sell them...Read more for a large sum. The blind tailor Abu Al-Nour is being transferred to a new house instead of the one in which he lived for 15 years. 195
    10 24 50 The Deceased A journalist asks an old apothecary to interview him for a...Read more new book he is working on. 85
    10 25 50 A Matter of Principle/ A Journey A successful woman refuses to submit to her friends' advice...Read more to wed, and then marries a wealthy old man. A woman tells her friend about her bad journey in Turkey. 164
    10 26 50 Why Be Afraid/ By Myself A wife tries to find a way to help her husband control the...Read more excessive fear that he suffers from. A writer roams the streets to promote his book 'By Myself'. 157
    10 27 50 I Own a Car/ The House of Al-Mastaba Neighborhood A man suffers from being late because of the difficult...Read more traffic despite owning a car. A man is considering renting the house of Al-Mastaba neighborhood from the Antiquities Authority because of how small his house is. 218
    10 28 50 Storyteller of the Neighborhood 1 As a coffee shop owner offers the storyteller to work with...Read more him in the cafe, he suffers from the police because they monitor what he says. 140
    10 29 50 Storyteller of the Neighborhood 2 The storyteller tells the story of the ruler Khosrow who...Read more does not like jokes, as his wife tries to change him, while he pardons a man who spilled soup on him and wants to reward a writer who has a notable book. 213
    10 30 50 Storyteller of the Neighborhood 3- Finale The storyteller tells the tale of Abu Saeed, the owner of...Read more one of the popular bathhouses, who tries to win over an important customer. He also tells them about the two friends Abu Jamil and Abu Fayyad who live in one alley, as they are masters at new tricks. 259